Spis treści
Title Page & Contents — p. 2-6
Editorial — p. 7
Studies and Materials
Jerzy Żelazowski, Monika Rekowska-Ruszkowska, Zofia Kowarska, Szymon Lenarczyk, Krzysztof Chmielewski, Elżbieta Rosłaniec, Piotr Jaworski, Krzysztof Misiewicz, Kazimierz Lewartowski, George Yacoub, Miron Bogacki, Wiesław Małkowski, Zbigniew Polak
Polish Archaeological research in Ptolemais (Libya) in 2007–2009. Preliminary report — p. 9
Polskie badania archeologiczne w Ptolemais (Libia) 2007–2009. raport wstępny — p. 28
Krzysztof Misiewicz
Non-invasive survey of Christian basilicas at Ptolemais – geophysical prospection — p. 31
Nieinwazyjne badania chrześcijańskich bazylik w Ptolemais – prospekcja geofizyczna — p. 37
Jakub Kaniszewski
Non-invasive investigation of The Western Basilica at Ptolemais — p. 41
Nieinwazyjne badania Bazyliki Zachodniej w Ptolemais — p. 44
Miron Bogacki, Wiesław Małkowski
Topographical survey in the area of two Christian buildings outside the citywalls of Ptolemais (Cyrenaica, libya) — p. 45
Badania topograficzne w obrębie dwóch budowli chrześcijańskich położonych poza murami Ptolemais (Cyrenajka, Libia) — p. 50
Ewa Wipszycka
The basilicas at Ptolemais: A historian’s commentary on the results of archaeological exploration— p. 51
Kościoły w Ptolemais: komentarz historyka do wyników badań archeologicznych — p. 67
Тaтяна М. Арсеньева, Томашшолль, Марцин Матера, Светлана А. Науменко, Александра Ровиньскa
Исследования в Западном городском районе Танаиса в 2008 г. (раскоп XXV) — p. 69
Badania w zachodnim, miejskim rejonie Tanais w 2008 roku (wykop XXV) — p. 85
Тaтяна М. Арсеньева, Томашшолль, Марцин Матера, Светлана А. Науменко, Александра Ровиньскa
Исследования в Западном городском районе Танаиса в 2009 г. (раскоп XXV) — p. 87
Badania w zachodnim, miejskim rejonie Tanais w 2009 roku (wykop XXV)— p. 106
Arkadiusz Sołtysiak
Short introduction to the bioarchaeological studies at Tell Barri — p. 107
Krótkie wprowadzenie do badań bioarcheologicznych na Tell Barri— p. 112
Dariusz Szeląg
Two ovens from the first half of the 3rd millennium Bc at Tell Arbid. Evidence for grain processing? — p. 113
Dwa piece z pierwszej połowy iii tys. p.n.e. z Tell Arbid. Instalacje do prażenia ziarna? — p. 120
Nazar Buławka
decorative motifs of the Early Iron Age (Yaz I) Pottery in southern Turkmenistan— p. 121
Motywy dekoracyjne ceramiki wczesnej epoki żelaza (Yaz I) w południowym Turkmenistanie — p. 131
Arkadiusz Sołtysiak
The gates of dur-šarrukin— p. 133
Bramy dur-Szarrukin — p. 137
Agnieszka Tomas
Reading gender and social life in military spaces — p. 139
Odczytywanie płci i życia społecznego w przestrzeni wojskowej — p. 152
Elżbieta Jastrzębowska
New Testament Angels in Early Christian Art: Origin and Sources — p. 153
Anioły z Nowego Testamentu w sztuce wczesnochrześcijańskiej: pochodzenie i źródła— p. 164
Arkadiusz Sołtysiak, Arnold Lebeuf
Pohualli 1.01. A Computer Simulation of Mesoamerican Calendar Systems — p. 165
Pohualli 1.01. Komputerowa symulacja mezoamerykańskich kalendarzy — p. 167
Chronicle of Excavations
Roksana Chowaniec
Palazzolo Acreide, ancient Acrae, Sicily, Italy, 2009–2010 — p. 169
Palazzolo Acreide, starożytne Acrae, Sycylia,Włochy, 2009–2010 — p. 171
Radosław Karasiewicz-Szczypiorski, Oleg Â. Savelâ
In the heart of a Roman fort in Crimea. Excavations in Balaklava (Sevastopol, Ukraine). Season 2009–2010 — p. 173
Wykopaliska fortu rzymskiego w Bałakławie-Kadykovce (Sewastopol, Ukraina). Sezon 2009–2010 — p. 175
Тадеуш Сарновски, Людмила А. Ковалевская
Сельская округа Херсонеса Таврического (Крым). Усадьба 343 — p. 177
Wiejskie terytorium Chersonezu Taurydzkiego (Krym). Farma Nr 343 — p. 179
Людмила А. Ковалевская, Тадеуш Сарновски
Сельская округа Херсонеса Таврического (Крым). Усадьба 363 — p. 181
Wiejskie terytorium Chersonezu Taurydzkiego (Krym). Farma Nr 363 — p. 183
Tadeusz Sarnowski, Agnieszka Tomas
Novae. The Roman legionary defences. Excavations of 2009 and 2010 — p. 185
Novae. Fortyfikacje obozu. Wykopaliska 2009 i 2010 r. — p. 186
Tadeusz Sarnowski, Ludmiła A. Kovalevskaja
Novae. Headquarters building of the Roman legionary base. Excavations of 2010 — p. 187
Novae. Budowla komendantury w obozie rzymskiego legionu. Wykopaliska 2010 r. — p. 189
Martin Lemke
Fieldwork at Novae (Bulgaria) in 2009 and 2010 — p. 191
Badania wykopaliskowe w Novae (Bułgaria) w latach 2009–2010 — p. 194
Zofia Kowarska, Szymon Lenarczyk, Kazimierz Lewartowski, Krzysztof Misiewicz
Ptolemais, Libya, 2010 — p. 195
Ptolemais, Libia, 2010 — p. 197
Tomasz Kowal
Fieldwork at Risan, season 2009–2010 — p. 199
Badania w Risan, sezon 2009–2010 — p. 202
Tomasz Scholl
Tanais – excavations in 2010 — p. 203
Tanais – wykopaliska sezonu 2010 — p. 204
Andrzej Niwiński
Information about the Cliff Mission at Deir el-Bahari, Egypt, in 2009 — p. 205
Informacja o pracach Misji Skalnej w Deir el-Bahari, Egipt, w 2009 r. — p. 206
Barbara Kaim
The first season of excavation at Gurukly Depe, southern Turkmenistan, 2010 — p. 207
Pierwszy sezon wykopalisk na Gurukly Depe w południowym Turkmenistanie, 2010 r. — p. 208
Marcin Wagner
The first season of excavations at Topaz Gala Depe in the Sarakhs Oasis, southern Turkmenistan — p. 209
Pierwszy sezon wykopalisk na Topaz Gala Depe w oazie Sarakhs w południowym Turkmenistanie — p. 210